Dein Partner für Sprache –

von der Einzelstunde bis zur Business‒Kommunikation.

Maßgeschneiderter Unterricht für dein Sprachniveau

Sprachkurse & Übersetzungen – klar, flexibel & praxisnah

Empathisch begleitet von einer Muttersprachlerin mit Fachausbildung

Für Privatpersonen & Unternehmen – online & vor Ort (bis 50 km)

Faire Preise & Ratenzahlung möglich

Für Unternehmen ansehen Für Privatpersonen ansehen

Hallo, ich bin Mary

– italienische Muttersprachlerin, ausgebildete

Fremdsprachenkorrespondentin und leidenschaftliche Übersetzerin.

Mit Wurzeln in Italien, fundierter Ausbildung in Deutschland und über

20 Jahren gelebter Sprachpraxis begleite ich Menschen und

Unternehmen dabei, Sprachen wirklich zu verstehen – im Alltag,

im Beruf oder auf Reisen.

Was als persönlicher Traum begann, ist heute meine berufliche

Realität: lebendige Sprachvermittlung, echte Verbindung und

individuelle Betreuung mit Herz und Verstand.

Fachlich fundiert

Ausgebildete Fremdsprachenkorrespondentin & Muttersprachlerin mit über 20 Jahren Erfahrung

Individuell & nahbar

1:1-Betreuung mit persönlichem Support – auch außerhalb der Unterrichtszeiten.

Praxisnah & flexibel

Alltagstauglicher Unterricht, der zu deinem Leben passt – online, vor Ort oder hybrid.

mehr über mich

Für wen ist dieses Angebot gemacht?

Ich begleite Privatpersonen genauso wie Unternehmen – mit jeweils ganz eigenen Anforderungen, Schwerpunkten und Lösungen.

Damit du direkt findest, was du brauchst, kannst du hier den passenden Bereich wählen:

Du bist Privatperson und möchtest…

Italienisch oder Englisch lernen – ganz individuell, flexibel & praxisnah?
deine Sprachkenntnisse für Reisen oder Alltag verbessern?
ein Dokument übersetzen lassen (z. B. E-Mail, Buchtext, persönliche Unterlagen)?

Dann bist du hier genau richtig:

Zu den Leistungen für Privatkunden

Du bist Unternehmer und brauchst…

zuverlässige Korrespondenz mit internationalen Partnern (Englisch)?
professionelle Fachübersetzungen, die präzise und rechtssicher sind?
jemanden, der dein Team sprachlich unterstützt oder deine Kommunikation optimiert?

hier geht’s zum Business‒Bereich:

Zu den Leistungen für Unternehmen

Mit Sprache ankommen – mit Herz lernen

Wortschatz erweitern durch aktives, authentisches Sprechen

Gezielte Korrektur & Tipps für Ausdruck, Satzbau & Grammatik

Redemittel & Satzmelodie für natürliches, flüssiges Sprechen

Was ich anbiete

🇮🇹 Italienisch

Anfängerkurse (A1–A2)

Für alle, die neu einsteigen – mit Fokus auf Alltag & Reise.
Aufbaukurse (B1–B2) Mehr Sicherheit im Gespräch, Grammatik vertiefen, Sprachgefühl stärken.
Konversationskurse Freies Sprechen üben – mit alltagsnahen Themen & kulturellen Einblicken.
Reise-Italienisch deal für ältere Lernende & Reiseliebhaber – praxisnah & locker.
Business-Italienisch Für Beruf & B2B-Kommunikation – inkl. E-Mail, Small Talk & Meetings.

🇩🇪 Deutsch

Deutsch als Fremdsprache (A1–B2)

Für Nicht-Muttersprachler, praxisnah und individuell betreut.
Berufsdeutsch. Gezielt für den Job – klar, verständlich & effizient.
Deutsch für den Alltag Einkaufen, Arztbesuche, Formulare – alles, was im Alltag gebraucht wird.
Konversationskurse Sicher sprechen und verstehen – mit persönlichem Feedback.

🇬🇧 Englisch

Business English

Für Meetings, E-Mails, Präsentationen – mit echtem Nutzen im Fokus.
Auffrischungskurse. Ideal für Wiedereinsteiger*innen oder zur Vorbereitung auf Reisen.
Englisch für den Alltag Locker, verständlich & anwendungsorientiert – nicht nur Grammatik.
Englisch für Unternehmen / B2B Maßgeschneiderte Kurse für Mitarbeiter und Teams.

Jetzt kostenlose Kennenlernstunde buchen!

Lernen darf leicht sein.

Sprache darf Spaß machen.

Und Erfolg entsteht, wenn du dich wirklich verstanden fühlst.

Buche jetzt deine Probestunde mehr über mich erfahren

*Hinweis gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung):

Gemäß § 19 Abs. 1 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen.